Biografie von Chana GOLDCHAFTIG épouse BERKOWITCH, Chemya BERKOWITCH und 4 weitere

Au n°28 rue Rossini à Anderlecht (Bruxelles) vivait la famille Berkowitch - Goldchaftig.
Elle était composée des parents et de 4 enfants, deux filles et deux garçons.

Chana Goldchaftig était femme au foyer, née à Varsovie le 6.05.1911, son mari Chaïm naquit le 4 .08.1908 à Minsk, une ville de Pologne, était Fourreur.
Ils quittèrent leur pays natal afin de connaitre un meilleur avenir, se marièrent et fondèrent une famille de 4 enfants, tous nés en Belgique.
Toute la famille fût arrêtée par les nazis, enfermée et inscrite à la Kazerne Dossin de Malines, le 11.09.1942 et déportée le lendemain 12 septembre vers Auschwitz par les IXet Xème convoi. Les 4 enfants et leur mère y seront gazés directement à leur arrivée.
Seul le père et époux Chaïm sera un rescapé.

"Chaim Berkowitch a été arrêté et livré à la caserne Dossin le 11/09/1942. Il a été déporté par le Transport IX, sous le n° 824.
Le Transport est parti en wagons de voyageurs de 3e classe à destination d’Auschwitz-Birkenau. 1000 déportés sont arrivés à destination le 14/09/1942. Ils ont débarqués sur la Judenrampe, le lieu de débarquement situé en rase campagne, entre les camps d’Auschwitz et de Birkenau. A l’issue de la sélection, 571 des Juifs de ce transport sont assassinés immédiatement dans les installations de gazage de Birkenau, les Bunkers I (maison rouge) et Bunker II (maison blanche). 429 déportés sont mis au travail. Seuls 31 d’entre eux sont encore en vie en 1945. Parmi eux se trouve Chaim Berkowitch. Il a été rapatrié en Belgique après les hostilités."

Archives des victimes de Guerres - Anderlecht

Informations, photos et documents:

Kazerne Dossin -AGR -AMS

C.Berger